夏はゲーム始めて十分もすると、タワー型パソコンがもう過熱してるんだよね。だからサイドパネル外して遊んでる。

「夏はゲーム始めて十分もすると、タワー型パソコンがもう過熱してるんだよね。だからサイドパネル外して遊んでる。」をフランス語で言うと

フランス語では

L'été, la tour est déjà en surchauffe au bout de dix minutes de jeu, alors je joue avec le panneau latéral ouvert.

ほかの言語で「夏はゲーム始めて十分もすると、タワー型パソコンがもう過熱してるんだよね。だからサイドパネル外して遊んでる。」