「夜の便が着く時間まで、トラックゲートに係の人はいる？」をフランス語で言うと

フランス語では

Il y aura encore quelqu’un au poste de contrôle des camions quand la livraison de nuit arrivera ?