「子どもたちがドアを閉め切ったまま加湿器をつけっぱなしにしてたから、部屋の窓がびしょびしょだよ。」をフランス語で言うと

フランス語では

Les enfants ont laissé l'humidificateur allumé porte fermée, et maintenant les vitres de leur chambre ruissellent.