子どものころは、ボールを取り返すために、警察署の塀をよじ登ったものだ。

「子どものころは、ボールを取り返すために、警察署の塀をよじ登ったものだ。」をフランス語で言うと

フランス語では

Quand on était petits, on escaladait le mur d'enceinte pour récupérer notre ballon dans la cour du commissariat.

ほかの言語で「子どものころは、ボールを取り返すために、警察署の塀をよじ登ったものだ。」