子ども向けの本を持ってきたんだけど、本の交換箱に少し空きをつくってもらえる?

「子ども向けの本を持ってきたんだけど、本の交換箱に少し空きをつくってもらえる?」をフランス語で言うと

フランス語では

J'ai apporté des livres pour enfants à mettre dans la boîte à livres ; tu peux me faire un peu de place ?

ほかの言語で「子ども向けの本を持ってきたんだけど、本の交換箱に少し空きをつくってもらえる?」