寝室のハンガーラック、冬のコートでいっぱいで、もう掛けるとこないよ。

「寝室のハンガーラック、冬のコートでいっぱいで、もう掛けるとこないよ。」をフランス語で言うと

フランス語では

Le portant de ma chambre est plein à craquer de manteaux d'hiver, je ne sais plus où mettre le reste.

ほかの言語で「寝室のハンガーラック、冬のコートでいっぱいで、もう掛けるとこないよ。」