寝室の時計、外しちゃった。カチカチうるさくて眠れないんだもん。

「寝室の時計、外しちゃった。カチカチうるさくて眠れないんだもん。」をフランス語で言うと

フランス語では

J'ai sorti le réveil de la chambre : son tic-tac était bien trop bruyant pour que j'arrive à dormir.

ほかの言語で「寝室の時計、外しちゃった。カチカチうるさくて眠れないんだもん。」