嵐の後、消防署の前を通ると、どの車両格納庫にも点検中の消防車があった。

「嵐の後、消防署の前を通ると、どの車両格納庫にも点検中の消防車があった。」をフランス語で言うと

フランス語では

Nous sommes passés devant la caserne de pompiers après l'orage, et un camion était révisé dans chaque travée.

ほかの言語で「嵐の後、消防署の前を通ると、どの車両格納庫にも点検中の消防車があった。」