「工事のせいでうちの前の道に仮設の信号が付いて、一度に三台ずつしか通れないんだ。」をフランス語で言うと

フランス語では

À cause des travaux, ils ont mis un feu provisoire dans notre rue, et il laisse passer trois voitures à la fois, pas plus.