「床置きの扇風機を壁掛けのに替えたら、部屋がちょっと広くなったよ。」をフランス語で言うと

フランス語では

On a remplacé le ventilateur sur pied par un modèle mural, et on a regagné de la place.