「彼女、ラベルを読む前に香水瓶を見ただけで何の香水か分かったんだよ。」をフランス語で言うと

フランス語では

Elle a reconnu le flacon de parfum avant même de lire l’étiquette.