抽象的な絵って、正直あんまりわかんないけど、色はいいなって思う。

「抽象的な絵って、正直あんまりわかんないけど、色はいいなって思う。」をフランス語で言うと

フランス語では

Je ne comprends pas grand-chose à la peinture abstraite, mais j'aime bien les couleurs.

ほかの言語で「抽象的な絵って、正直あんまりわかんないけど、色はいいなって思う。」