「敷金」をフランス語で
フランス語では
le dépôt de garantie
複数形: dépôts de garantie
意味
日本語での説明家賃の滞納や部屋の傷などに備えて大家に預け、退去時に必要な費用を差し引いて返してもらうお金。
フランス語での説明C’est la somme que le bailleur garde pendant la location pour couvrir les loyers impayés ou les dégâts.
例文
Ils ont retenu le coût de la réparation de la porte sur notre dépôt de garantie.
Tu as des nouvelles pour récupérer notre dépôt de garantie ?