「日本語の授業のお知らせ」をフランス語で言うと

フランス語では

Avis concernant le cours de japonais