「明日は台風で、朝の電車はほとんど運休になるらしいよ。在宅にしようかな。」をフランス語で言うと

フランス語では

Demain, y a grève, et il paraît que la plupart des trains seront annulés. Je vais sûrement bosser de chez moi.