「明日も山道が雪に覆われてたら、車はふもとに置いてバスで上がろう。」をフランス語で言うと

フランス語では

Si demain la route de la montagne est encore enneigée, on laisse la voiture en bas et on monte en bus.