「昨日のフライト中に、フロントガラスの端のほうにひびが入ったんだ。」をフランス語で言うと

フランス語では

Une fissure est apparue près du bord du pare-brise pendant le vol d'hier.