「昨日届いた豚もも肉、一人じゃ持ち上げられないくらい重いのがあったよ。」をフランス語で言うと

フランス語では

Dans la livraison d'hier, il y avait un jambon trop lourd pour que je le soulève tout seul.