昨日、デザインスタジオで、うちの変わった形のキッチンに収まるコーナーベンチをスケッチしたんだ。

「昨日、デザインスタジオで、うちの変わった形のキッチンに収まるコーナーベンチをスケッチしたんだ。」をフランス語で言うと

フランス語では

Hier, au studio de design, on a esquissé une banquette d’angle qui rentrerait dans notre cuisine biscornue.

ほかの言語で「昨日、デザインスタジオで、うちの変わった形のキッチンに収まるコーナーベンチをスケッチしたんだ。」