「昼休みにあの子の熱が上がって、看護師さんが保護者に連絡してくれた。」をフランス語で言うと

フランス語では

Un infirmier a appelé ses parents quand sa fièvre a empiré pendant le déjeuner.