「景品交換コーナー」をフランス語で
フランス語では
l' espace de retrait des lots
複数形: espaces d'échange des lots
意味
日本語での説明ゲームセンターでチケットの枚数を数え、景品と交換するための場所。
フランス語での説明C'est la partie de la salle d'arcade où l'on fait compter ses tickets et où on les échange contre des lots.
例文
Je t’attends près de l’espace de retrait des lots ; je vais compter nos tickets pendant que tu finis de jouer.
L’espace de retrait des lots a déjà fermé ? Je n’ai pas encore échangé mes tickets.