「朝のラッシュの時間帯だけ、運行間隔を五分に縮められませんか？」をフランス語で言うと

フランス語では

On pourrait réduire l’intervalle de passage à cinq minutes pendant l’heure de pointe du matin ?