「機関室のハッチ」をフランス語で
フランス語では
l’ écoutille de la salle des machines
複数形: écoutilles de la salle des machines
意味
日本語での説明甲板からエンジンのある機関室へ下りるための、ふたで開け閉めできる出入り口。
フランス語での説明Ouverture munie d’un panneau sur le pont, qui donne accès au compartiment des moteurs du navire.