決める前に、試用台で両方のスピーカーを聴き比べてもいいですか?

「決める前に、試用台で両方のスピーカーを聴き比べてもいいですか?」をフランス語で言うと

フランス語では

On peut essayer les deux enceintes sur la table de démonstration avant de se décider ?

ほかの言語で「決める前に、試用台で両方のスピーカーを聴き比べてもいいですか?」