注文が三件たまってるのに、はかりが製菓室から消えてる。誰が持っていったの?

「注文が三件たまってるのに、はかりが製菓室から消えてる。誰が持っていったの?」をフランス語で言うと

フランス語では

On a trois commandes en attente, et la balance a disparu du laboratoire de pâtisserie ! Qui l'a prise ?

ほかの言語で「注文が三件たまってるのに、はかりが製菓室から消えてる。誰が持っていったの?」