「洋服だんすの扉が引き戸になってるから、狭い部屋でも邪魔にならないよ。」をフランス語で言うと

フランス語では

Notre armoire a des portes coulissantes, ça fait gagner de la place.