洗濯物を取り出したとたん、猫がかごに入って丸くなるんだよね。

「洗濯物を取り出したとたん、猫がかごに入って丸くなるんだよね。」をフランス語で言うと

フランス語では

À peine j'ai sorti le linge du panier que le chat vient se pelotonner dedans.

ほかの言語で「洗濯物を取り出したとたん、猫がかごに入って丸くなるんだよね。」