「洗面所でドライヤーをつけるたびに、ブレーカーが落ちるんだよ。」をフランス語で言うと

フランス語では

Chaque fois que j'allume le sèche-cheveux dans la salle de bains, les plombs de la cuisine sautent.