「海沿いの遊歩道では波の音が大きくて、お互い何を言ってるのか聞こえなかったね。」をフランス語で言うと

フランス語では

On ne s'entendait pas sur la promenade du front de mer, avec tout le bruit des vagues.