「父さんが芝刈り機でサッカーボールをひいちゃって、パンクしたままなんだ。」をフランス語で言うと

フランス語では

Mon père est passé sur le ballon de foot avec la tondeuse, et maintenant il est crevé.