「私が直接見たことは、アンナの車がここにないということだけだ。」をフランス語で言うと

フランス語では

Ma seule observation, c'est que la voiture d'Anna n'est pas là.