「私が着いたとき、電車はもう出ていました。」をフランス語で言うとフランス語ではQuand je suis arrivé, le train était parti.▶ フランス語で聞くほかの言語で「私が着いたとき、電車はもう出ていました。」英語でポルトガル語で「私が着いたとき、電車はもう出ていました。」の意味