「私が読んだ本はテーブルの上にありました。」をフランス語で言うとフランス語ではLes livres que j'avais lus étaient sur la table.▶ フランス語で聞くほかの言語で「私が読んだ本はテーブルの上にありました。」英語でポルトガル語で「私が読んだ本はテーブルの上にありました。」の意味