「私が調べたかぎりでは、夜八時まで開いている図書館はここだけです。」をフランス語で言うと

フランス語では

D'après ce que j'ai vérifié, c'est la seule bibliothèque ouverte jusqu'à huit heures du soir.