「第三軌条への送電、もう再開した？ それともまだ待ってるところ？」をフランス語で言うと

フランス語では

Le courant a été rétabli sur le troisième rail, ou on attend toujours ?