「箱根駅伝で先頭のランナーを先導する白バイって、選手に負けないくらい声援をもらってるよね。」をフランス語で言うと

フランス語では

Les motos de police qui escortaient la tête du marathon se sont fait plus applaudir que la moitié des coureurs.