給油機の台に置いたバッグ、どかしてくれる?そこ、燃料がこぼれてるよ。

「給油機の台に置いたバッグ、どかしてくれる?そこ、燃料がこぼれてるよ。」をフランス語で言うと

フランス語では

Tu peux enlever ton sac de l’îlot de pompes, s’il te plaît ? Il trempe dans du carburant renversé.

ほかの言語で「給油機の台に置いたバッグ、どかしてくれる?そこ、燃料がこぼれてるよ。」