見て、あいつやっとスケボーで転ばずに技を決めたよ!昼からずっとパン屋の前で練習してたんだ。

「見て、あいつやっとスケボーで転ばずに技を決めたよ!昼からずっとパン屋の前で練習してたんだ。」をフランス語で言うと

フランス語では

Regarde, il a enfin fait une figure sur son skate sans tomber ! Il est devant la boulangerie depuis midi.

ほかの言語で「見て、あいつやっとスケボーで転ばずに技を決めたよ!昼からずっとパン屋の前で練習してたんだ。」