「読んでた本にすっかり引き込まれて、降りる駅を乗り過ごしちゃった。」をフランス語で言うと

フランス語では

Ce livre était si captivant que j'en ai raté mon arrêt de bus.