「誰かが料理をしているとうるさくなります。それにもかかわらず、閉じたキッチンには戻りたくありません。」をフランス語で言うと

フランス語では

C'est plus bruyant quand quelqu'un cuisine. Néanmoins, je ne reviendrais pas à une cuisine fermée.