「買い物かごの中で小麦粉の袋が破れて、全部真っ白になっちゃった。」をフランス語で言うと

フランス語では

Le sac de farine a éclaté dans mon panier, et maintenant c'est tout blanc.