「買い物の仕方は変わったね。前はいつも現金を持ち歩いてたよ。」をフランス語で言うと

フランス語では

Mes habitudes d’achat se sont transformées ; avant, j’avais toujours de l’argent liquide sur moi.