運ぶ前に、余ってるケーブルをあのケーブルリールに巻いてくれる?

「運ぶ前に、余ってるケーブルをあのケーブルリールに巻いてくれる?」をフランス語で言うと

フランス語では

Tu pourrais enrouler le câble qui traîne sur ce touret avant qu’on le déplace ?

ほかの言語で「運ぶ前に、余ってるケーブルをあのケーブルリールに巻いてくれる?」