運営担当者たちは図書館の開館時間を変更した時、すでに会議を開いていた。

「運営担当者たちは図書館の開館時間を変更した時、すでに会議を開いていた。」をフランス語で言うと

フランス語では

Les responsables avaient déjà tenu une réunion quand ils ont modifié les horaires de la bibliothèque.

ほかの言語で「運営担当者たちは図書館の開館時間を変更した時、すでに会議を開いていた。」