運転士に無線で連絡して、なんで止まってるのか聞いてもらえる?

「運転士に無線で連絡して、なんで止まってるのか聞いてもらえる?」をフランス語で言うと

フランス語では

Tu peux appeler le conducteur par radio pour lui demander pourquoi le train s'est arrêté ?

ほかの言語で「運転士に無線で連絡して、なんで止まってるのか聞いてもらえる?」