「適度な」をフランス語で

意味

日本語での説明量や習慣について、多すぎず少なすぎず、ほどよい範囲にあることです。

フランス語での説明D’une quantité ou d’une habitude : ni trop ni trop peu, dans une limite raisonnable.

例文

• Selon une étude universitaire, une consommation modérée de caféine, jusqu’à quatre tasses de café par jour, n’est pas associée à un risque cardiovasculaire plus élevé.🔊

  大学の研究によると、一日にコーヒー四杯までの適度なカフェイン摂取は、心血管リスクの上昇とは関連していません。

• Consommation modérée, autrement dit, du café sans excès.🔊

  適度な摂取、言い換えれば、飲みすぎないコーヒーのことです。

• Ce que l’étude considère comme modéré, c’est jusqu’à quatre tasses par jour.🔊

  研究が適度と見なしているのは、一日に四杯までです。

ほかの言語で「適度な」

• 英語で
• ポルトガル語で
• 「適度な」の意味