「配達の人が迷わないように、住所には部屋番号も書いてください。」をフランス語で言うと

フランス語では

Ajoute le numéro de l'appartement à l'adresse, sinon le livreur ne te trouvera pas.