「録音に手が加えられたって話が出たけど、鑑定では改ざんの形跡は見つからなかったんだって。」をフランス語で言うと

フランス語では

Quelqu’un a affirmé que l’enregistrement avait été modifié, mais l’examinateur n’a trouvé aucun indice de manipulation non autorisée.