集乳車、もう来た? それともバルククーラーはまだいっぱい?

「集乳車、もう来た? それともバルククーラーはまだいっぱい?」をフランス語で言うと

フランス語では

Le chauffeur est déjà passé prendre le lait, ou la cuve réfrigérée à lait est encore pleine ?

ほかの言語で「集乳車、もう来た? それともバルククーラーはまだいっぱい?」