雨の中にいた雌鶏が冷え切っていたから、彼女が中に入れてくれたんだ。

「雨の中にいた雌鶏が冷え切っていたから、彼女が中に入れてくれたんだ。」をフランス語で言うと

フランス語では

Elle a rentré la poule transie après l’avoir trouvée sous la pluie.

ほかの言語で「雨の中にいた雌鶏が冷え切っていたから、彼女が中に入れてくれたんだ。」